在耶穌基督離開世界,復活升天以後,有許多關於祂生平事蹟的記載被保存了下來;第一世紀末,竟然存有75本福音書,不但是《馬太福音》《馬可福音》《路加福音》《約翰福音》,還有其他另外71本福音,流行在羅馬帝國各地。為什麼只有《馬太福音》《馬可福音》《路加福音》《約翰福音》成為《聖經》的正典呢?這是聖靈的過濾與肯定;並且藉著教會追溯他們的認定這四本福音書,是真正符合於使徒信仰傳統所留下來可靠的記錄;其他71本不能列入《聖經》正典裡。
但是很奇怪的就是在這71本中,根本沒有一本叫作《巴拿巴福音》;這一本《巴拿巴福音》根本不存在於第一世紀末,在第二、三……世紀也未曾存在;《巴拿巴福音》是15世紀以後才存在的。所以這本《巴拿巴福音》根本不是原著,而是偽著;這本福音不是巴拿巴所寫的,在所有古代的文獻、教父的書信與文字記錄中,從來沒有提過《巴拿巴福音》。
這本《巴拿巴福音》是在15世紀時,在梵諦岡圖書管理被發現的;羅馬天主教的圖書館裡面竟然有一本這種書!我相信這是天主教當局的好意;當他們發現一本錯誤的、偽造的、杜撰的、不合事實的書在民間出現時,就把它沒收了而放在圖書館作為研究之用。之後很可能是攀附回教徒的人,或者是回教徒冒充基督徒而在教皇的圖書館裡做工的人,或者回教徒用各樣的辦法叫人把這本書偷出來,或者印出來,或者抄出來,流行在基督教界裡面。