台北改革宗神學院 畢業典禮講座&勉勵 2009 - 第1講

感謝讚美祢,祢是我們的主 祢是引導我們的 祢是有主權把自己的真理啟示、光照 帶領時代每一個工人的主 主啊,求助祢賜福給我們今天一同思考 我們今天成為何等樣的人 都是祢的恩才成的 祢既把恩賜下,祢就追討我們的責任 因為祢不願意我們領受恩,而徒受恩典 所以懇求祢給我們,從內心深處 存著恐懼戰競向祢交帳的心 來對主說,主啊,求祢使用我們 感謝讚美,奉主耶穌基督得勝的名求的 阿們 保羅對哥林多教會說 我們的爭戰乃是靠著上帝的能力 要把在人心裡所有的撒但的隱雷把它打破 把人心裡奪回 保羅很清楚地說,上帝揀選愚昧的 乃是要叫智慧人羞愧 揀選軟弱的叫剛強的人羞愧 你可以繼續不斷再把它推演下去 揀選貧窮的叫富足羞愧 揀選沒有位分的叫坐高位的羞愧 那我們今天讀那節聖經的時候 很多人很欣賞,因為剛好自己沒有什麼學問 原來上帝揀選我,叫他羞愧 上帝揀選你,那一句你可以感謝上帝 但第二句話就是要唸你的追求 今天最有學問的人,因為基督教的存在羞愧嗎 今天最有能力的人,因為我們軟弱羞愧嗎 你那一句拿來作自我陶醉、自我欣賞 而另外一句不拿來自我追求跟你自我追討 你就得罪上帝 我是沒有學問的人 沒有什麼地位的人 在社會上沒有什麼高位分的人 我在印尼又是華人,是少數 又是基督徒,更少數 又是一個普通的人,不是有地位、有錢財的人 我是三重、四重的 minority (少數派) 但是上個禮拜聽見 現在三對正副總統候選人都盼望見我 什麼意思呢 一個默默無聞 沒有錢、沒有勢、沒有學位、沒有學問 也未曾到外國去留學的人 弄到無論是教授、無論是政府機關 一定要聽我們的話 我們要盼望達到的不是影響一小繓 聽我們乖乖的,那些奴才向的人 我們盼望的是連最大的富翁 他用恐懼戰競聽你的話,因為你是上帝的僕人 世界的君王,他要注意你的看法是什麼 那這就是聖經要我們達到的 上帝把恩典給我們 不是要我們徒受恩典、白佔地土、虛度光陰 然後驕傲說,我是蒙恩的人 上帝把恩典賜給我們 就是追討你對恩典應當盡的責任 應當發揮的果效 你得到多少的恩賜,你應當結多少的果子 得恩賜而傲慢的人 沒有結果子而自以為義的人 是應當被輕看的人 所以聖經告訴我們,多給誰就什麼 (多給誰就向誰多取,路加 12:48) 這是歷史上最好的公平論 柏拉圖的公平論是按照所有的才幹 做適當於才幹的工作 這是柏拉圖的公平論 對我來說是很低淺的 耶穌基督的公平論,多給誰就向誰多要 這個是 justicy according to the responsibility 你自己在責任上 怎樣照著恩典發揮最大的果效 神對你有所要求、交帳 這個公平才是真正的公平 所以呢我們以為很簡單的聖經 裡面都隱藏著比任何哲學家 所想過的最深最深的道理還更高超的道理 可惜我們講不出來 我們不但講不出來,我們自卑感 好像如果沒有讀 外面的那些書我們就比別人差一等 上帝已經把最偉大的真理給我們 我們沒有辦法點出來 我們應當把這些真理點出來 叫最高的哲學教授自卑感 原來他有的比聖經低得更多 我們看見了過去這兩百年來 整個神學界是已經變成哲學界的奴僕 而沒有覺悟 在史萊馬赫的後面是洛克 (Friedrich Schleiermacher, 1768-1834) (John Locke, 1632-1704) 在立敕爾的後面是康德 (Albrecht Ritchl, 1822-1899) (Immanuel Kant, 1724-1804) 在巴特的後面是齊克果 (Karl Barth, 1886-1968) (Søren Aabye Kierkegaard, 1813-1855) 在布爾特曼的後面是海德格 (Rudolf Bultmann, 1884-1976) (Martin Heidegger, 1889-1976) 你知道我在講什麼嗎 你們多一些哲學神學相比,你就知道 史萊馬赫已經變成romantic philosophy的slave 康德已經控制了整個立敕爾主義 然後呢,齊克果控制了巴特的整個路線 海德格影響了這個布爾特曼 Existentialism(存在主義) 影響了整個 田立克 (Paul J. Tillich, 1886-1965) 所以基督教這些所謂最高的神學家 已經作了哲學的奴僕,而沒有覺悟 從康德開始對形上學,對超自然的輕看 已經慢慢把人文主義,慢慢抬頭起來 所以這一個 Konigsberg(德國地名) 一個大教授 他有如老子的道德經所講的,不出戶知天下 他是一個從來不走過他生、他長 他教書的地方,超過10公里的一個 定居在 Konigsberg 的一個人 這一個人後來成為全世界不讀他的書 就不懂哲學的一個關鍵人物 康德是一個很偉大的人 但是他的信仰就對永恆 對盼望完全一知半解 所以他年老的時候寫一封信給他的朋友說 其實我一生要知道的事只有四樣 第一,人是什麼 第二,人可以知道什麼 第三,人應當行什麼 第四,人有什麼盼望 那這四大題目裡面,你發現呢 他已經講了知識論,寫了三本最重要的書 the Critique of Pure Reason(純粹理性批判) the Critique of Practical Reason(實踐理性批判) Critique of Judgment(判斷力批判) Critique of Critiques 還有他寫宗教的書的時候 他完全沒有提到盼望跟永恆的事情 所以康德的宗教論給他的定義就是 religion is merely a system of moral and worship 他完全沒有提到盼望,他完全沒有提到永恆 所以他年老的那一封信的第四部 就是他一生一世不了解的東西 我們對一個哲學家 研究他裡面很多的思想 卻沒有發現他自己的毛病、發現他的空虛 更沒有發現他的動機跟方法論錯誤在哪裡 我們就不是上帝的僕人 中國有一個哲學家叫作馮友蘭 聽過這個名字的請舉手 馮友蘭在他的哲學史裡面,有一句話 我感到是我們很多傳道人要明白的 要研究一個人的哲學 不是單單知道他的內容,要先察考他的動機 今天反對基督教的人 他們所寫的書多麼深、多麼廣 多麼學術都是次要的 因為他寫的動機是因為他 根本不能信神的啟示 然後他用懷疑作出發點 然後他所有的理論就服務他的不信 就服務他的懷疑,這種懷疑跟不信 就是希伯來書所講的不信的惡心 成為你們的毒根 這個毒根不拔除,液血也成為穢壞 偷竊、殺害的盜賊攻擊,這句話誰講的 耶穌講的 昨天我在香港講 凡不從我進來的,就是盜賊、就是強盜 為什麼呢 就從我進來,因為我就是門嘛 這個從耶穌這個門進到天國裡面來 這個門到底是什麼?就是指純正的 Christology 而純正的 Christology 真正的總鑰匙 就是 soteriology in Pauling Christology 保羅基督論的救贖論 是唯一的一把 master key 來知道哪一個神學是從神來,哪一個不是 因為基督就是門,透過基督回到上帝的面前 對基督的誤解,就是一切異端的開始 對基督的汙衊就是不信的毒根 對基督真正的認知就是智慧的門 通達到上帝那裡去 所以上帝一切的奧秘都有形有體地 在基督裡豐豐富富的居住在裡面 所以對基督的認識就是最高的智慧 希臘人以為求智慧,那就是人生最高的 而他的智慧跟人被造墮落 已經有限的理性是不能分開的 所以希臘人的所謂的智慧,原來就是被造 有限、已經墮落的人思想的產品 那這種產品怎麼會勾到天上那邊去呢 所以呢無論是希臘人、無論是希伯來人 當他們忽略了基督是總鑰匙的時候 他們結果就變成一個以自己有限的理性 找到一些的答案為榮耀,然後他們以此自居 來輕看真正智慧的能力 這是很矛盾、很諷刺的事情 我很怕傳道人,讀神學的人 一面追求真理,一面以曾經修過的學科 得到的學分為滿足,就抗拒真理 今天很多神學院的老師,不知道在教什麼 我告訴你,很多神學院請我講道 我是不會去的,你們請我還會來 那也不要驕傲了,以後就麻煩了 為什麼呢?很多老師不知在教什麼 因為他裡面 就把學位、學分當作比神的道更重要 最不愛聽道的人就是傳道人 因為他自己知道沒有什麼道好講 他也相信,全世界的傳道都沒有什麼道好講 所以與其去聽他的,不如自己看一些書 但是呢,如果有真正好的聚會 有好的真理傳講出來的時候 你一定要注意 因為那就是神的靈在那個時代 引導的一個新的一個路向 而講的不是新的東西 是原來神所啟示下來的東西 好,我們再回到剛才講的 所以康德在他的時代中間 就以墮落的理性來探討一切的東西 原來康德以前就是歐洲兩大派 激烈戰鬥、永不止息的一個事情 在大陸學派是理性主義 在英國的學派是叫經驗主義 Empiricism versus Rationalism 所以在德國的 Leibniz, 1646-1716 在阿姆斯特丹的 Spinoza, 1632-1677 跟巴黎的 René Descartes, 1596-1650 這三個理性大師 他們是以真理是透過頭腦去了解的 在英國的哲學叫作,「不... 真理是透過感官去體會的 所以就產生一些英倫三島的大哲學家 從John Locke, Berkeley, 1685-1753 一直到這個 David Hume, 1711-1776 這些人都從經驗主義 而經驗主義的鼻祖是 Francis Bacon 的 Induction (Bacon, 1561-1626) 而 Francis Bacon 的 Induction (歸納法) 是 在知識論上、科學上一個最大的革命 因為這以前是 Aristotle, BC384-322 的 Deduction (演繹法) 但是我們不要忘記歸納法的方法論 是在亞里斯多德以前 蘇格拉底(Socrates, BC470-399)已經用的 但是沒有被發展出來的一個東西 所以英國就走經驗感官主義 而大陸就走理性思考主義 而思考的這個真正的根據 就是我正在懷疑的時候 我的理性是在作工 而我不能懷疑我正在懷疑 (笛卡兒的 "我思故我在") 所以理性主義就被絕對化了 那這樣呢,康德就在這兩派思想 差不多爭鬥到最高峰的時候 突然間他單槍匹馬出來,兩個都批判 所以他以批判就把理性 不建立在絕對的純理性方面 而變成相對於實踐理性、批判理性的中間 所以康德就變成一個以人的這個批判 來接受理性掛帥 接受整個歐洲的哲學的一個時代 這個時候的教會要走哪一條道路 所以教會就開始感覺到 原來康德的思想是很好的 而康德的第二部書是很實際的 因為這是實踐理論嘛,而實踐的這個理性 根本也就是聖經上所講的,你要愛鄰舍 你要有好的行為,良善、公義等等 這是個很實用、很實用的東西 至於那更高級的純粹理性 有信仰方面沒有辦法證明的東西 所以康德就用純粹理性沒有辦法證明上帝 來攻擊這個叫作呢...所謂的自然神學 那我現在問你 自然神學是不是正式的可以作為上帝的證明 你們回答我。哼?為什麼 因為歸正運動、改革宗的神學 是早就拋棄了自然神學 那個自然神學所要研究的是神的存在 如果是透過邏輯思考,可以把它證明出來 可以奠定的話,那我們就先肯定 我們的邏輯跟我們的思想是差不多絕對的了 這是跟聖經的道理相違背的 所以我在加爾文的思想裡面 這個自然神學的地位是被除掉的 那自然神學的地位被除掉呢 基督教就沒辦法證明上帝嗎 自然神學對上帝的證明在亞里斯多德以後 到了主後第十三世紀 最發揮到最高峰的是誰阿?誰阿 Thomas Aquinas, 1225-1274 five ways to prove the existence of God (證明上帝存在的五路論證) 就是亞里斯多德以後最高的發揮 而這些東西是不是可以證明上帝的存在呢 在康德的純粹理性批判裡面 便全部被推翻到體無完膚 因為康德認為你們跳了兩件事情 如果說宇宙的次序、實際智慧隱藏的奧秘 可以證明是上帝創造的話 你只能說是上帝實際,不能說祂的創造 實際有這些智慧、實際有這些奧秘的 實際是一個很高的智慧 但實際不等於是創造阿 所以你把宇宙上帝造的,還是用你的信仰 不是用理性 所以純粹理性批判就否定這件事情 第二,如果真的有一位上帝創造 你也沒有辦法證明就是你基督教的上帝阿 可能是回教的阿 所以康德這些利器阿 是把整個自然神學的基督教信仰的所謂根基 打得體無完膚 所以那些建立基督教信仰在這些 以理性為佐證,以自己的這個知識論 當作就是正統的方法來看呢 完全是一個很可怕的事情 所以基督教就很可能因為康德的這樣的攻擊 就完蛋了 但是康德後來就自己製造了一個 不是 theological,不是 cosmologic(宇宙論) 也不是 ontological (本體論) 的論證 那就是倫理學的論證 the moral argument,而這個道德論證的意思就是說 我雖然沒有辦法用理性證明上帝的存在 但我知道我要行善 我知道我要行善的這個命令是存在的 而這個命令人人都有 這個命令是誰來的 就是至善的上帝放在裡面,所以證明上帝存在 那這個理論本身是不是把基督教救回來呢 在以自然神學為基礎的基督教被攻下去以後 很多人就以為以倫理學作基礎證明上帝 可以把基督教挽救回來 這就是新派的開始 所以新派就放棄基督的主性 新派就放棄基督的神性 新派就只注重基督的德性 這樣你不奇怪呢,新派的書裡面 沒有講主耶穌,只有講耶穌 為什麼呢?就在這一點顯明出了保羅 早就講了一個預言 人若不被聖靈感動,沒有人稱耶穌是主的 所以這一個呢,沒有人稱耶穌是主 就表示呢,他們不是聖靈產生的一道思想 結果另外一派 一天到晚稱主阿主阿的靈恩派出來的時候 在聖經裡面有另外一個預言 不要以為所有稱我「主阿主阿」都進天國 因為唯有遵行上帝旨意的才能進去 那些「主阿主阿」的 後來主對他說「我從來不認識你」 所以聖經是這麼奧秘,是這麼偉大 那我們今天哪一派的哲學出來 你就可以用一節聖經把它整個打垮 哪一派的假的基督論出來 你用另外一節聖經再把他打垮 而那個真正的基督論就 歸正神學終究研究、堅守不放的思想 問題是我有沒有歸正神學 我們就還改革宗的人 影響少就不說了 我們禱告會剩下兩個人,我就用一節聖經 地上有兩三個人奉我的名聚會 我就在他們中間 我們的聚會少到一個地步 我們就說我們重質不重量 這又掉到另外一個圈套的中間 所以我告訴你,我是很苦阿 我這一生要把量跟質平行 我很苦很苦 我這一生要把神學跟佈道平衡,很苦很苦 要把護教學 apologetics 跟這個神學、跟哲學、跟佈道學四個結合 很苦很苦 但我有生之年,我一定追趕 我絕對不放鬆 免得我們是變成在象牙塔裡面自己享受神學 但對人類完全沒有貢獻的人 耶穌在登山變相的時候,摩西跟以利亞出現 其實這就是告訴我們羅馬書3章所講的話 福音在律法之外已經顯明出來 有律法以先知為證 所以耶穌就是那一個在律法之外的福音 而且摩西跟以利亞來不是主角,作配角 表示他們正視基督 在舊約的先知、新約的使徒 我是感覺到教會建立在使徒跟先知的根基上 這個使徒就是耶穌的使徒 這個先知不是新約的 這個我跟??不一樣的看法 這個是舊約的先知,為什麼 新約的所謂先知就是講道 而新約記載的先知就五個人 腓利的四個女兒,還有一個誰? 亞迦布 他們怎麼可以作教會的根基呢 他們講的就是有飢荒要來到 他們講的就是保羅的褲袋的主人要受艱難 這樣的先知沒有辦法作教會的根基 這個是舊約的東西有的一些的預言 最次要的預言 整個舊約裡面最重要的預言是論基督 第二是論神公義的審判、萬國的命令 第三才是論將要發生的事情 第四就論到個人命運的問題 那這些愈來愈不重要,因為無論如何 最重要總是基督,阿們 一定是基督最重要 那麼舊約的先知論到基督的時候 耶穌的第一次來臨,就是最後一個人講的是誰 所以先知說預言到約翰為止 約翰講完了以後,耶穌來了 那為什麼新約無論是哥林多前書12章28節 或者以弗所書2章20節 以弗所書4章11節 論使徒先知、使徒先知、使徒先知 從來次序不混亂 從來一定先講使徒後講先知,為什麼 先知跟使徒在次序上,哪一個先哪一個後 在歷史上,哪一個先哪一個後 為什麼在新約的時候,使徒先知使徒先知 因為教會是建立在使徒先知的根基上 這個就是說新舊約才是教會的根基 上帝把舊約賜給先知、把新約賜給使徒 他們寫下聖經成為教會的根基的時候 為什麼使徒在前面 因為舊約隱藏新約,新約解釋舊約 如果你不透過對新約的明白 就是基督自己來了以後 藉著聖靈啟示使徒,給他們明白舊約 你就沒有辦法真正明白舊約 所以這個次序不能倒的 正像第8章和第4章要倒過來 是因為人的緣故 第8章還是猶太人,第4章是外邦人 這是使徒行傳,你聽得懂我在講什麼嗎 我不解釋太多了哦 我們要趕時間把重要講出來 所以這樣呢,到了十九世紀的時候 你看見教會受的威脅太大了 無論是 David Hume 對神跡的攻擊 對作為教會唯一證據超過所有宗教的 根基就是神跡的存在,都表示懷疑的攻擊 整個教會被打得亂得不得了 當 David Hume 在攻擊基督教的時候 也就是三個人在復興基督教的時候 一個是 John Wesley, 1703-1791 另外一個是 George Whitefield, 1714-1770 還有一個是 Robert Raikes,1735-1811 John Wesley 是從佈道大大復興基督教 George Whitefield 是從歸正神學的佈道 來堅固基督教 Robert Raikes 是從下一代的兒童主日學 的開始來建立英國的基督教 那這三個人中間 只有 George Whitefield 是改革宗的思想 其它的兩個不是太厲害 所以這樣呢,當英國受很大的攻擊的時候 法國完全已經把基督教幾乎趕走了 所以 St. Bartholomew's Day 把十萬基督徒請去,騙他們說 皇帝保證新教被接納 與天主教共享國家的一切百姓的權力的時候 就在他們宴會的一半,用火把他們活活燒死 很多人離開,從那天開始 法國再沒有最偉大的工匠 所以最好的工匠 最好的工作的精神跑到日內瓦去 所以現在最好的手錶都是日內瓦的 法國只能做那些什麼 皮爾卡登的那些爛東西 那些女孩子愛漂亮的東西 真正實質的東西就沒有了,這不能開玩笑的 因為 Reformed 的神學對整個世界的影響 是那個真正的精、真正的細、真正的忠誠 真正向神負責 你們台北有一個...這個手錶王 會做陀飛輪的,而我對他講一句話 他說奇怪了,這些 Geneva Seal 就是受日內瓦印記的手錶 它的螺絲的最尖端 在孔裡面還是用手磨得很圓 這是十二個規律裡面的一個 我說,你知道為什麼 他說,我不知道 因為這是基督教的精神,基督教聖經說 你做什麼都是做給神看的 所以那在螺絲洞裡面,根本沒有人看見 為什麼做得這麼精細 因為做的時候人看不見、上帝看見了 他把我那句,兩次,印在他的書裡面 我說你還沒有給我,這個得到我的同意 你怎麼把它寫進去了 這是 Reformed 的精神阿 所以這樣呢,是在法國、英國大受 無論是 Deism,自然神論 無論是 Skepticism,懷疑論 還有理性主義、經驗主義大大攻擊的時候 那時候真正忠於上帝的道的,就是歸正 Huguenots(胡格諾派),就是 Reformed people 而這些人就以要討神的喜悅 盡心盡力明白上帝的道把信仰傳下來 那我看見今天很多神學院已經不是如此了 很多神學院他們招生的 是如果沒有學生來就感到很害羞 那為了不害羞都 招收一些根本沒有蒙召的學生 有學問的就可以收,沒有呼召的也可以收 那以後呢等到畢業的時候 感覺到做不成功又給人家笑 所以如果我做的成功,我一定要走什麼路 走靈恩派的路比較有前途 所以結果呢把整個 quality 丟掉了 把quantity 當成了他們的目標 討人的喜悅,為了錢和利害的關係 為了自己的野心來做上帝的工作 我們看見了在十九世紀的時候 所以康德影響慢慢地就走到 以倫理來代替基督教 那些超自然、那些啟示論 那些真正的神跡,這些最重要的東西 很多人都不要了 那你看見了後來另外一個人就出來 Schleiermacher 就把心當作超過理性 也逃避理性的追討 如果人說用理性來看,你們根本不能 成立在地上 Schleiermacher 說我們基督教不在理性裡面 你攻也攻不到,因為我們在心的範圍裡面 所以這個心的範圍所以基督教的一個 自己保護的 haven,就是一個避風港 在裡面自己討好 那 Ritschl 立敕爾是用價值觀來重訂基督教 這些人都是已經失去了信仰 但是盼望用烏撒的手來扶持將要倒的約櫃 你明白我在講歷史嗎 這沒辦法的,因為神是不靠人的 神的道可以被人攻擊 結果要證明攻擊的人是自找羞辱 神的道可以給人踢 結果要證明你是用腳踢刺 神的道確立在上面,永遠不更改 安定在天,直到永遠 那真正有這種信仰的,你要怎樣做呢 真正相信神的道的 真正不妥協的人應該怎樣做呢 這就是我們真正為真理奉獻自己 的改革宗的人士應當思考的事情 那麼無論是 Ritschl,無論是這個 Schleiermacher 到了1850年時代的時候 Ferdinand Christian Baur 所建立的 Tübingen School (Baur, 1792-1860) 就變成一個新派的大搖籃 那從這裡繼續下去 就會JEDP等等這些東西 (JEDP 為對舊約五經內容衝突做出合理解釋的假說) 然後有這個 Lower criticism (文本批評) 加上 Higher criticism (歷史批判) 以後就有 Wellhausen, 1844-1918 這種人 再接下去 Adolf Hamack, 1851-1930 Wilhelm Hermann, 1846-1922 那這些一步一步 新派就慢慢把所有的神跡、所有的超自然 所有不可思議的東西一筆勾消 其實你注意阿,在19世紀 Tübingen School 以後 跟18世紀結束的時候法國革命之間的思想 不同的地方在哪裡 法國大革命的時候,伏爾泰講一句話 (Voltaire, 1694-1778) 我們現在趕走耶穌 我們就不要上帝嗎?不是 我們就把耶穌趕走,我們更親近上帝 所以這些人有信神的信仰 但是不需要耶穌基督 因為法國大革命最兇的一句話 就是說這個世界怎麼會有和平 因為這些傳道人、這些牧師、這些神父 這些紅衣主教,都是替教廷打氣 而且損害百姓,替皇宮爭氣 而損害平民的利益的人,這些是狐群狗黨 這些是跟那些貪污的、污敗的 貪官跟這些王族,這個是一丘之貉 他們是跟他們一樣的,是...是人民的仇敵 所以他一定把基督教打壞 最兇的一句話是什麼 如果你不用最後一個教士的腸 來絞死最後一個教皇,世界是沒有和平的 你想唷,人對教會可以恨到這個地步 而基督徒的靈修沒有感覺 我在列寧格拉,就是叫作 Saint Petersburg (聖彼得堡) Hermitage (冬宮/隱士廬博物館) 這個世界第三大的博物館 裡面用六個鐘頭查考他們的藝術 查考他們的圖畫 結果我的同工累到腳超不多斷了 我的腳很難斷,因為站了很久 我站了幾十年怎麼會斷 所以他們說,唐牧師你要再看...要再看 我們在外面等,我們累死了、差不多死了 那麼呢我就去再看,看一個圖,我不要走 我在那個圖畫面前,看大概八分鐘 慢慢看、慢慢思想,我太深的感動 那個是共產黨的圖畫 那張圖畫是反基督教的圖畫 但那一張圖畫怎麼會感動我呢 因為神可以藉著仇敵所做的一些事情 來告訴你你教會忽略的事情 你沒有看到這些 你是很難在對付仇敵的時候 有足夠的力氣來應付他們 那個圖畫在畫什麼 那個圖畫大概從這個柱子到這裡,這麼長 應該有兩公尺半長 那中間一個大桌子,不是最後的晚餐嗎 是天天的晚餐 是什麼晚餐呢 花天酒地、奢華宴樂、荒宴、醉酒的餐 誰在上面呢?都是那些所謂的神父 所謂主教,所有蘇聯的—從前叫俄國的 這些東正教的,那些最重要的人物 在那邊大吃大喝 然後他們吃到,面紅起來 醉酒了,已經差不多昏迷了 但是還在那邊就...有的就在用手要打 有的就拿起杯來,水倒出來都不知道 完全已經失去正常的精神和體態了 因為什麼?喝酒醉了 這樣的宴會,那麼有一個人把他的牧師袍 或者叫作他們的什麼祭師袍,放在口裡吃了 阿你看見這個已經很... 我愈看愈...到底這個... 每一個藝術都是一個哲學 每一張好的圖都是真理的表達 而它表達的真理是主觀的綑綁 表達的真理有愚昧的蒙蔽 但是要表達的東西是心裡面的聲音 一個不好研究音樂的牧師是不能 一個沒有好好看好的圖畫的傳道人 是不夠智慧的人 所以我印尼我正在建一個音樂廳 建一個博物館,把世界最好的東西放在裡面 當然我不能買到真品,太貴了 那最好的仿製品,百分之95以上的我才拿 那這個就使人可以吸收很多的智慧 這一張圖呢,另外一邊是什麼 是耶穌釘十字架,因為這個是主教的聚會嘛 但耶穌釘十字架 不是一個木頭做的,是石頭做的 所以是石雕,而且它故意把那個十字架把它 畫成斜的,差不多要倒了 耶穌在... 那這個到底要講什麼 他講基督教已經歪歪斜斜 基督教已經快要完蛋了 這是基督教崩毀的前夕 這些人不是在窮人之間傳福音 這些人是自己把很多的 從王宮得到不應當有的錢拿來自肥自溺 的這些傳道人,這樣呢 我知道這個圖畫大概要講的是這樣 我很難過、很難過 為什麼蘇俄這樣純樸的農民國家 對基督教這麼深的信仰的國家 搖身一變會變成第一個共產國家 馬克思(Karl Marx, 1818-1883)豈不是先假設 最先成為共產國家的應該是英國和法國嗎 為什麼會變成蘇聯跟中國呢 這種突變是表示他是假先知 也表示我們很多人沒有注意到 最多人成為基督教的時代 可能就是基督徒最危險的時候 那這邊是什麼,這邊是房間的一個門 門的外面很亮,這裡是暗的、外面是亮的 因為外面有陽光嘛,房子裡面沒有陽光嘛 所以在暗暗的中間,人正在奢華宴樂 荒宴醉酒貪吃,那麼呢耶穌基督快要倒下去 那邊門有兩個乞丐 穿得破爛爛的,一副要要錢 這些人睬都不睬 這樣的社會當然共產黨起來呀 所以我們不要有,好像美國 共產是沒有的,基督教是很穩的,教會是... 愈穩定的社會,教會愈空 美國不是好國家,對不起,美國人注意聽 很危險的 那當蘇俄在這種狀況中間,共產一定起來的 共產黨起來,因為他們以為他們才是正義 他們才是站在窮人的那邊 因為你們基督教根本沒有代表上帝 所以我看到圖案,我難過的不得了 我就差不多八分鐘 他們說,唐牧師阿走了阿 我們還要到別的地方 我就一直看,因為這張圖進到我的腦中 可以使我講一些道,使千萬人得到幫助 我怎麼可以走 我讀神學不是在書本裡面讀的 因為神學家所寫的書 所能寫的就是他們很窄的頭腦 有很多的東西,智慧在街上呼喊 是你一定要注意的 我可以從反對基督教的地方 找到神學應當講的話語 我看見那些敵擋基督教的圖畫家、神學家 那個哲學家所講的話是我們應當要注意的 那我們的信息才會豐豐富富地把智慧表達出來 所以你看到了19世紀的時候 新派慢慢就變成一個呢 以痛恨基督教背景的法國大革命 產出一個極端的反例 照樣到了19世紀的時候 另外一個極端的反例完全反過來的 伏爾泰講過的一句最污辱基督教的話是什麼呢 你看吧 基督教是12個加利利人建起來的 我一個法國人就把它打倒下去 他這樣侮辱基督教 所以他是要不要上帝?不需要 法國不需要上帝,到了新派 那法國的伏爾泰,到了19世紀的時候 德國的這個新派要不要上帝 不需要,需要的是什麼?耶穌的道德 所以那個是除效,除了耶穌回到上帝面前 這個是除了上帝、效法耶穌的德性 所以無論是Strauss,1808-1874 無論是Renan, 1823-1892,無論是 Ecce Homo(書名) 英國的另外作者寫了這本書,《看這個人》 他們都比基督的美好道德 基督的美好愛心、基督的良善 當作整個神學真正的追求的這個內容 而完全忽略了超自然、神跡等等 所以到了這個時候呢 Tübingen School 的人建立了新派的理論 他們以為他們可以以學者的身份 繼續掌握整個教會的前途 請你注意下面一句話,神學跟教會不可分開 大家說 這是一個蘇格蘭的神學家 Andrew McGowan, 1961- 到䇽們的教會看了以後,他回去講了一句話 我現在更發現,神學不可離開教會 而 Karl Barth 雖然思想我是不贊同的 但是他 Church Dogmatics 這句話,作他的書的題目 是應當尊重的 歷史上有三個很大的神學家 是不要用 Systematic Theology 作他們神學課本的題目 第一個就是奧古斯丁,用 City of God (Aurelius Augustinus, 354-430) 第二個加爾文, Institutio Christianae religionis (Jean Calvin, 1509-1564) 第三個就是Karl Barth,用什麼 Church Dogmatics 你說當然啦,加爾文的時代跟奧古斯丁時代 Systematic 這個字根本不流行 Systematic 這個字是 Aufklärung(德: 啟蒙) 或者是啟蒙時代以後的思想 而啟蒙時代的這個思想 也就是什麼都要系統化 什麼叫系統化? 那就變成政治化、組織化、系統化 其實聖經有它的組織、有它的系統 是有機組織、有機系統 因為上帝的道是生命的道 不能完全用系統來表達 所以呢你看見呢,Karl Barth 這方面他不要用 教會跟神學要配合 神學院不是來改正教會 神學院是要作教會的僕人... 訓練教會的工人,把教會帶回純正的信仰 在佩服、信服、完全順服、尊重聖經的權威 然後把教會應當有的信仰,再重新放在講台上 所以神學院呢服事教會 教會一定要好好地研究神學 剛才麥牧師對我講一句話 有一個教會,牧師不是 Reformed 所以結果一定要讓他走 我是很贊成的,今天呢很多會友 是不懂,是糊糊塗塗地信牧師 只要牧師入了神學院,就可以教導我 而很多教會的執事長老更不懂 無論哪一個神學院教的,只要神學院畢業 就可以在我的教會裡作牧師 結果呢一個教會 幾個不同神學院的學生在那邊吵 吵的結果,有勢力的就把沒有勢力的趕走 我上個禮拜聽到最難過的事情 一封信交在我手裡 范大陵在自己的教會不可以講道 【老校祭??】在自己的教會不可以講道 因為那個教會已經落在一個願意把整個教會 走到靈恩派的路線,而這兩個都是反靈恩派的 所以這個變成權力鬥爭了 這個變成私心在裡面作祟 所以教會是用神的道、神的靈 有雄心大志的人,為順服上帝建立起來 結果有野心的人把它搶過去 當教會裡面作長老的 不是真正明白教義的奧秘 不是為了保守真道奧秘 固守真理奧秘的人作長老的話 那這個教會前途是很堪憂的 所以呢,我盼望改革宗神學院 在台北可以發揮整個亞洲華人神學院中間 應當發揮的最大的果效 我們小不要緊 我們要真、我們要純、我們要正 我們要堅、我們要固 在上帝面前,成為上帝信仰堅固的堡壘 訓練一些不但有神的呼召、有神真理的裝備 跟有神的國度...雄心大志奮鬥的人 來作上帝的僕人 所以你看見到了19世紀的時候 新派沒有想到 他們以為他們繼續以學術帶領教會 跟教會的信仰脫節 還以為是教會的領袖的時候 一百二十年以後,1970年 從 Ferdinand Christian Baur ,到1970年 是一百二十年,整個歐洲的禮拜堂空了 這個是撒但的工作 它來是毀壞、它來是偷竊,它來是什麼...殺害 為什麼偷,因為動產 為什麼毀壞,因為不動產 為什麼殺,因為有生命 能偷的,一定是比較小的好東西 能毀壞的,一定帶不走的大東西 能殺的,一定曾經活著的東西 所以當教會、教義被破壞 教會真正的信仰被破壞 教會有生命的人慢慢被殺害的時候 就變成一個空洞的旅遊中心 我前十年在荷蘭講道 去參觀 Oude Kerk,就是舊的大禮拜堂 我問一個荷蘭人 為什麼歐洲都有最大的 Cathedral 座堂 為什麼 Amsterdam 這麼重要的城市 沒有大的禮拜堂 同 Brussels 比,同【Antwerp??】比 同巴黎比,同【????】比 Amsterdam 這麼重要的城市 怎麼禮拜堂小小的 他們回答我一句話 當歐洲建大禮拜堂是12、13世紀 那時候荷蘭還是很小的國家 荷蘭那個時候沒有錢,沒有建大禮拜堂 也不重要 但是當荷蘭變得很重要的時候 是因為歸正神學 Reformed theology 使荷蘭變成一個很強大的國家 那個時候已經不需要這個大禮拜堂了 因為我們不是天主教了 回答得很好 那荷蘭現在有一個禮拜堂阿 Westerkerk 西禮拜堂 它的鐘樓跟它的旁邊是完全不一樣的 鐘樓還是漂亮的不得了 那鐘樓後面...禮拜堂爛的不得了 因為這個禮拜堂呢 地區剛好一區屬這個政府、一區屬那個政府 那個政府有津貼,這個政府沒有津貼 所以禮拜堂呢...前面很漂亮,後面亂七八槽 這種教會的觀念是回教沒有的 回教沒有說你是你、我是我 他們每一個回教堂蓋好的時候、修好的時候 就整個弄 不會說是你是什麼宗派、我是什麼宗派 所以我們基督教很多毛病要改的 那我繼續講下去 我去參觀這個 Oude Kerk 的時候 這個舊的大禮拜堂 我看見很多人在拍照阿,沒有多少人聚會 我出來的時候,我周圍走一走,我嚇死了 這個最重要的禮拜堂是改革宗的 四周圍著它的大概65個妓女院 就在旁邊一間一間圍著它 你去做禮拜,就一定要經過妓女的地方 那個妓女院是怎樣?一個小房間,比如說 這個...這裡的一半,前面就一片大玻璃 一個櫥窗,櫥窗不是放那個衣服哦 放一個真的人、一個女人,胸部大的不得了 蓋的布少的不得了,腿這麼大 塗的胭脂這裡紅、那裡藍,像貓一樣 然後坐在那裡,男人就給你招手 你肯進去就講價錢、就跟她睡覺 然後她就把 curtain (窗簾) 把這個幕布把它蓋起來 幕布蓋起來表示裡面有人了 你要等,或是你要找別人 別人又是一個女人,又是這樣的 6、70個這樣的地方在禮拜堂旁邊 改革宗的信仰到底是不是孤芳自賞 改革宗的信仰是不是象牙塔裡面自命清高 改革宗的信仰神學要跟教會結合 教會要影響社會,如果你沒有做到這一點 你不是上帝的僕人 有四個翻譯,第一叫作抗羅宗、第二叫歸正宗 第三叫改革宗,第四個叫作改教運動 那麼改教運動結果好幾個不同的派系 最忠於聖經、而且最大果效的就是 Reformed 所以呢,我們有這樣的傳統、有這樣的歷史 有這樣的學習 學習分析這個事情 這樣有什麼關係、那樣有什麼關係 就變成有智慧的發達 在接下來就 comparative 以後呢 analytical,到最後 critical 到最後 innovative,你自己有新的創見 那個時候呢你研究的東西呢 就變成不是跟人走的 在傳統的框框裡面不隨便亂跑 但是在最加深的地步不是膚淺的供應 乃是自己更深一層的 那就是變成可以作領道的人 所以以後呢你們學生應當有方向 那我明年辦一個中文的神學院 如果說有一些大陸的到印尼去比較方便 到台灣比較不方便,可以以後三通愈來愈方便 那兩個地方,我在印尼、你們在台灣好好做 然後呢可以把一些重要的人把它建立起來 作為下一輩、作為下一代教會的基礎 我有沒有回答你的問題 好,沒有別的問題了,照時間是一點就結束 現在多了三分,不必加費 好,我們低頭禱告、低頭禱告 感謝主帶領我們這段時間 求主賜福我們所領受的 出於祢的,求主栽深進入我們心中 不出於祢的,求主拔除 我們一切所見、所聽、所知、所信的 我們都盼望是在 祢的啟示的根基裡面建造出來的 主阿,祢聽我們的禱告 賜福我們不但有真理的知識 更有為真理爭戰的勇氣、有愛人靈魂的活熱 有真正得勝罪惡的權柄跟能力 有看破撒但一切的作為的識察力 我們能分辦是出於祢的、及不是出於祢的 好叫我們只討主喜悅、做你要我們做的工作 在祢的面前遵行祢的旨意 以天旨意為我們的食物 感謝讚美奉耶穌基督的名,阿們
感谢赞美祢,祢是我们的主 祢是引导我们的 祢是有主权把自己的真理启示、光照 带领时代每一个工人的主 主啊,求助祢赐福给我们今天一同思考 我们今天成为何等样的人 都是祢的恩才成的 祢既把恩赐下,祢就追讨我们的责任 因为祢不愿意我们领受恩,而徒受恩典 所以恳求祢给我们,从内心深处 存着恐惧战竞向祢交帐的心 来对主说,主啊,求祢使用我们 感谢赞美,奉主耶稣基督得胜的名求的 阿们 保罗对哥林多教会说 我们的争战乃是靠着上帝的能力 要把在人心里所有的撒但的隐雷把它打破 把人心里夺回 保罗很清楚地说,上帝拣选愚昧的 乃是要叫智慧人羞愧 拣选软弱的叫刚强的人羞愧 你可以继续不断再把它推演下去 拣选贫穷的叫富足羞愧 拣选没有位分的叫坐高位的羞愧 那我们今天读那节圣经的时候 很多人很欣赏,因为刚好自己没有什么学问 原来上帝拣选我,叫他羞愧 上帝拣选你,那一句你可以感谢上帝 但第二句话就是要念你的追求 今天最有学问的人,因为基督教的存在羞愧吗 今天最有能力的人,因为我们软弱羞愧吗 你那一句拿来作自我陶醉、自我欣赏 而另外一句不拿来自我追求跟你自我追讨 你就得罪上帝 我是没有学问的人 没有什么地位的人 在社会上没有什么高位分的人 我在印尼又是华人,是少数 又是基督徒,更少数 又是一个普通的人,不是有地位、有钱财的人 我是三重、四重的 minority (少数派) 但是上个礼拜听见 现在三对正副总统候选人都盼望见我 什么意思呢 一个默默无闻 没有钱、没有势、没有学位、没有学问 也未曾到外国去留学的人 弄到无论是教授、无论是政府机关 一定要听我们的话 我们要盼望达到的不是影响一小繓 听我们乖乖的,那些奴才向的人 我们盼望的是连最大的富翁 他用恐惧战竞听你的话,因为你是上帝的仆人 世界的君王,他要注意你的看法是什么 那这就是圣经要我们达到的 上帝把恩典给我们 不是要我们徒受恩典、白占地土、虚度光阴 然后骄傲说,我是蒙恩的人 上帝把恩典赐给我们 就是追讨你对恩典应当尽的责任 应当发挥的果效 你得到多少的恩赐,你应当结多少的果子 得恩赐而傲慢的人 没有结果子而自以为义的人 是应当被轻看的人 所以圣经告诉我们,多给谁就什么 (多给谁就向谁多取,路加 12:48) 这是历史上最好的公平论 柏拉图的公平论是按照所有的才干 做适当于才干的工作 这是柏拉图的公平论 对我来说是很低浅的 耶稣基督的公平论,多给谁就向谁多要 这个是 justicy according to the responsibility 你自己在责任上 怎样照着恩典发挥最大的果效 神对你有所要求、交帐 这个公平才是真正的公平 所以呢我们以为很简单的圣经 里面都隐藏着比任何哲学家 所想过的最深最深的道理还更高超的道理 可惜我们讲不出来 我们不但讲不出来,我们自卑感 好像如果没有读 外面的那些书我们就比别人差一等 上帝已经把最伟大的真理给我们 我们没有办法点出来 我们应当把这些真理点出来 叫最高的哲学教授自卑感 原来他有的比圣经低得更多 我们看见了过去这两百年来 整个神学界是已经变成哲学界的奴仆 而没有觉悟 在史莱马赫的后面是洛克 (Friedrich Schleiermacher, 1768-1834) (John Locke, 1632-1704) 在立敕尔的后面是康德 (Albrecht Ritchl, 1822-1899) (Immanuel Kant, 1724-1804) 在巴特的后面是齐克果 (Karl Barth, 1886-1968) (Søren Aabye Kierkegaard, 1813-1855) 在布尔特曼的后面是海德格 (Rudolf Bultmann, 1884-1976) (Martin Heidegger, 1889-1976) 你知道我在讲什么吗 你们多一些哲学神学相比,你就知道 史莱马赫已经变成romantic philosophy的slave 康德已经控制了整个立敕尔主义 然后呢,齐克果控制了巴特的整个路线 海德格影响了这个布尔特曼 Existentialism(存在主义) 影响了整个 田立克 (Paul J. Tillich, 1886-1965) 所以基督教这些所谓最高的神学家 已经作了哲学的奴仆,而没有觉悟 从康德开始对形上学,对超自然的轻看 已经慢慢把人文主义,慢慢抬头起来 所以这一个 Konigsberg(德国地名) 一个大教授 他有如老子的道德经所讲的,不出户知天下 他是一个从来不走过他生、他长 他教书的地方,超过10公里的一个 定居在 Konigsberg 的一个人 这一个人后来成为全世界不读他的书 就不懂哲学的一个关键人物 康德是一个很伟大的人 但是他的信仰就对永恒 对盼望完全一知半解 所以他年老的时候写一封信给他的朋友说 其实我一生要知道的事只有四样 第一,人是什么 第二,人可以知道什么 第三,人应当行什么 第四,人有什么盼望 那这四大题目里面,你发现呢 他已经讲了知识论,写了三本最重要的书 the Critique of Pure Reason(纯粹理性批判) the Critique of Practical Reason(实践理性批判) Critique of Judgment(判断力批判) Critique of Critiques 还有他写宗教的书的时候 他完全没有提到盼望跟永恒的事情 所以康德的宗教论给他的定义就是 religion is merely a system of moral and worship 他完全没有提到盼望,他完全没有提到永恒 所以他年老的那一封信的第四部 就是他一生一世不了解的东西 我们对一个哲学家 研究他里面很多的思想 却没有发现他自己的毛病、发现他的空虚 更没有发现他的动机跟方法论错误在哪里 我们就不是上帝的仆人 中国有一个哲学家叫作冯友兰 听过这个名字的请举手 冯友兰在他的哲学史里面,有一句话 我感到是我们很多传道人要明白的 要研究一个人的哲学 不是单单知道他的内容,要先察考他的动机 今天反对基督教的人 他们所写的书多么深、多么广 多么学术都是次要的 因为他写的动机是因为他 根本不能信神的启示 然后他用怀疑作出发点 然后他所有的理论就服务他的不信 就服务他的怀疑,这种怀疑跟不信 就是希伯来书所讲的不信的恶心 成为你们的毒根 这个毒根不拔除,液血也成为秽坏 偷窃、杀害的盗贼攻击,这句话谁讲的 耶稣讲的 昨天我在香港讲 凡不从我进来的,就是盗贼、就是强盗 为什么呢 就从我进来,因为我就是门嘛 这个从耶稣这个门进到天国里面来 这个门到底是什么?就是指纯正的 Christology 而纯正的 Christology 真正的总钥匙 就是 soteriology in Pauling Christology 保罗基督论的救赎论 是唯一的一把 master key 来知道哪一个神学是从神来,哪一个不是 因为基督就是门,透过基督回到上帝的面前 对基督的误解,就是一切异端的开始 对基督的污蔑就是不信的毒根 对基督真正的认知就是智慧的门 通达到上帝那里去 所以上帝一切的奥秘都有形有体地 在基督里丰丰富富的居住在里面 所以对基督的认识就是最高的智慧 希腊人以为求智慧,那就是人生最高的 而他的智慧跟人被造堕落 已经有限的理性是不能分开的 所以希腊人的所谓的智慧,原来就是被造 有限、已经堕落的人思想的产品 那这种产品怎么会勾到天上那边去呢 所以呢无论是希腊人、无论是希伯来人 当他们忽略了基督是总钥匙的时候 他们结果就变成一个以自己有限的理性 找到一些的答案为荣耀,然后他们以此自居 来轻看真正智慧的能力 这是很矛盾、很讽刺的事情 我很怕传道人,读神学的人 一面追求真理,一面以曾经修过的学科 得到的学分为满足,就抗拒真理 今天很多神学院的老师,不知道在教什么 我告诉你,很多神学院请我讲道 我是不会去的,你们请我还会来 那也不要骄傲了,以后就麻烦了 为什么呢?很多老师不知在教什么 因为他里面 就把学位、学分当作比神的道更重要 最不爱听道的人就是传道人 因为他自己知道没有什么道好讲 他也相信,全世界的传道都没有什么道好讲 所以与其去听他的,不如自己看一些书 但是呢,如果有真正好的聚会 有好的真理传讲出来的时候 你一定要注意 因为那就是神的灵在那个时代 引导的一个新的一个路向 而讲的不是新的东西 是原来神所启示下来的东西 好,我们再回到刚才讲的 所以康德在他的时代中间 就以堕落的理性来探讨一切的东西 原来康德以前就是欧洲两大派 激烈战斗、永不止息的一个事情 在大陆学派是理性主义 在英国的学派是叫经验主义 Empiricism versus Rationalism 所以在德国的 Leibniz, 1646-1716 在阿姆斯特丹的 Spinoza, 1632-1677 跟巴黎的 René Descartes, 1596-1650 这三个理性大师 他们是以真理是透过头脑去了解的 在英国的哲学叫作,“不... 真理是透过感官去体会的 所以就产生一些英伦三岛的大哲学家 从John Locke, Berkeley, 1685-1753 一直到这个 David Hume, 1711-1776 这些人都从经验主义 而经验主义的鼻祖是 Francis Bacon 的 Induction (Bacon, 1561-1626) 而 Francis Bacon 的 Induction (归纳法) 是 在知识论上、科学上一个最大的革命 因为这以前是 Aristotle, BC384-322 的 Deduction (演绎法) 但是我们不要忘记归纳法的方法论 是在亚里斯多德以前 苏格拉底(Socrates, BC470-399)已经用的 但是没有被发展出来的一个东西 所以英国就走经验感官主义 而大陆就走理性思考主义 而思考的这个真正的根据 就是我正在怀疑的时候 我的理性是在作工 而我不能怀疑我正在怀疑 (笛卡儿的 "我思故我在") 所以理性主义就被绝对化了 那这样呢,康德就在这两派思想 差不多争斗到最高峰的时候 突然间他单枪匹马出来,两个都批判 所以他以批判就把理性 不建立在绝对的纯理性方面 而变成相对于实践理性、批判理性的中间 所以康德就变成一个以人的这个批判 来接受理性挂帅 接受整个欧洲的哲学的一个时代 这个时候的教会要走哪一条道路 所以教会就开始感觉到 原来康德的思想是很好的 而康德的第二部书是很实际的 因为这是实践理论嘛,而实践的这个理性 根本也就是圣经上所讲的,你要爱邻舍 你要有好的行为,良善、公义等等 这是个很实用、很实用的东西 至于那更高级的纯粹理性 有信仰方面没有办法证明的东西 所以康德就用纯粹理性没有办法证明上帝 来攻击这个叫作呢...所谓的自然神学 那我现在问你 自然神学是不是正式的可以作为上帝的证明 你们回答我。哼?为什么 因为归正运动、改革宗的神学 是早就抛弃了自然神学 那个自然神学所要研究的是神的存在 如果是透过逻辑思考,可以把它证明出来 可以奠定的话,那我们就先肯定 我们的逻辑跟我们的思想是差不多绝对的了 这是跟圣经的道理相违背的 所以我在加尔文的思想里面 这个自然神学的地位是被除掉的 那自然神学的地位被除掉呢 基督教就没办法证明上帝吗 自然神学对上帝的证明在亚里斯多德以后 到了主后第十三世纪 最发挥到最高峰的是谁阿?谁阿 Thomas Aquinas, 1225-1274 five ways to prove the existence of God (证明上帝存在的五路论证) 就是亚里斯多德以后最高的发挥 而这些东西是不是可以证明上帝的存在呢 在康德的纯粹理性批判里面 便全部被推翻到体无完肤 因为康德认为你们跳了两件事情 如果说宇宙的次序、实际智慧隐藏的奥秘 可以证明是上帝创造的话 你只能说是上帝实际,不能说祂的创造 实际有这些智慧、实际有这些奥秘的 实际是一个很高的智慧 但实际不等于是创造阿 所以你把宇宙上帝造的,还是用你的信仰 不是用理性 所以纯粹理性批判就否定这件事情 第二,如果真的有一位上帝创造 你也没有办法证明就是你基督教的上帝阿 可能是回教的阿 所以康德这些利器阿 是把整个自然神学的基督教信仰的所谓根基 打得体无完肤 所以那些建立基督教信仰在这些 以理性为佐证,以自己的这个知识论 当作就是正统的方法来看呢 完全是一个很可怕的事情 所以基督教就很可能因为康德的这样的攻击 就完蛋了 但是康德后来就自己制造了一个 不是 theological,不是 cosmologic(宇宙论) 也不是 ontological (本体论) 的论证 那就是伦理学的论证 the moral argument,而这个道德论证的意思就是说 我虽然没有办法用理性证明上帝的存在 但我知道我要行善 我知道我要行善的这个命令是存在的 而这个命令人人都有 这个命令是谁来的 就是至善的上帝放在里面,所以证明上帝存在 那这个理论本身是不是把基督教救回来呢 在以自然神学为基础的基督教被攻下去以后 很多人就以为以伦理学作基础证明上帝 可以把基督教挽救回来 这就是新派的开始 所以新派就放弃基督的主性 新派就放弃基督的神性 新派就只注重基督的德性 这样你不奇怪呢,新派的书里面 没有讲主耶稣,只有讲耶稣 为什么呢?就在这一点显明出了保罗 早就讲了一个预言 人若不被圣灵感动,没有人称耶稣是主的 所以这一个呢,没有人称耶稣是主 就表示呢,他们不是圣灵产生的一道思想 结果另外一派 一天到晚称主阿主阿的灵恩派出来的时候 在圣经里面有另外一个预言 不要以为所有称我“主阿主阿”都进天国 因为唯有遵行上帝旨意的才能进去 那些“主阿主阿”的 后来主对他说“我从来不认识你” 所以圣经是这么奥秘,是这么伟大 那我们今天哪一派的哲学出来 你就可以用一节圣经把它整个打垮 哪一派的假的基督论出来 你用另外一节圣经再把他打垮 而那个真正的基督论就 归正神学终究研究、坚守不放的思想 问题是我有没有归正神学 我们就还改革宗的人 影响少就不说了 我们祷告会剩下两个人,我就用一节圣经 地上有两三个人奉我的名聚会 我就在他们中间 我们的聚会少到一个地步 我们就说我们重质不重量 这又掉到另外一个圈套的中间 所以我告诉你,我是很苦阿 我这一生要把量跟质平行 我很苦很苦 我这一生要把神学跟布道平衡,很苦很苦 要把护教学 apologetics 跟这个神学、跟哲学、跟布道学四个结合 很苦很苦 但我有生之年,我一定追赶 我绝对不放松 免得我们是变成在象牙塔里面自己享受神学 但对人类完全没有贡献的人 耶稣在登山变相的时候,摩西跟以利亚出现 其实这就是告诉我们罗马书3章所讲的话 福音在律法之外已经显明出来 有律法以先知为证 所以耶稣就是那一个在律法之外的福音 而且摩西跟以利亚来不是主角,作配角 表示他们正视基督 在旧约的先知、新约的使徒 我是感觉到教会建立在使徒跟先知的根基上 这个使徒就是耶稣的使徒 这个先知不是新约的 这个我跟??不一样的看法 这个是旧约的先知,为什么 新约的所谓先知就是讲道 而新约记载的先知就五个人 腓利的四个女儿,还有一个谁? 亚迦布 他们怎么可以作教会的根基呢 他们讲的就是有饥荒要来到 他们讲的就是保罗的裤袋的主人要受艰难 这样的先知没有办法作教会的根基 这个是旧约的东西有的一些的预言 最次要的预言 整个旧约里面最重要的预言是论基督 第二是论神公义的审判、万国的命令 第三才是论将要发生的事情 第四就论到个人命运的问题 那这些愈来愈不重要,因为无论如何 最重要总是基督,阿们 一定是基督最重要 那么旧约的先知论到基督的时候 耶稣的第一次来临,就是最后一个人讲的是谁 所以先知说预言到约翰为止 约翰讲完了以后,耶稣来了 那为什么新约无论是哥林多前书12章28节 或者以弗所书2章20节 以弗所书4章11节 论使徒先知、使徒先知、使徒先知 从来次序不混乱 从来一定先讲使徒后讲先知,为什么 先知跟使徒在次序上,哪一个先哪一个后 在历史上,哪一个先哪一个后 为什么在新约的时候,使徒先知使徒先知 因为教会是建立在使徒先知的根基上 这个就是说新旧约才是教会的根基 上帝把旧约赐给先知、把新约赐给使徒 他们写下圣经成为教会的根基的时候 为什么使徒在前面 因为旧约隐藏新约,新约解释旧约 如果你不透过对新约的明白 就是基督自己来了以后 借着圣灵启示使徒,给他们明白旧约 你就没有办法真正明白旧约 所以这个次序不能倒的 正像第8章和第4章要倒过来 是因为人的缘故 第8章还是犹太人,第4章是外邦人 这是使徒行传,你听得懂我在讲什么吗 我不解释太多了哦 我们要赶时间把重要讲出来 所以这样呢,到了十九世纪的时候 你看见教会受的威胁太大了 无论是 David Hume 对神迹的攻击 对作为教会唯一证据超过所有宗教的 根基就是神迹的存在,都表示怀疑的攻击 整个教会被打得乱得不得了 当 David Hume 在攻击基督教的时候 也就是三个人在复兴基督教的时候 一个是 John Wesley, 1703-1791 另外一个是 George Whitefield, 1714-1770 还有一个是 Robert Raikes,1735-1811 John Wesley 是从布道大大复兴基督教 George Whitefield 是从归正神学的布道 来坚固基督教 Robert Raikes 是从下一代的儿童主日学 的开始来建立英国的基督教 那这三个人中间 只有 George Whitefield 是改革宗的思想 其它的两个不是太厉害 所以这样呢,当英国受很大的攻击的时候 法国完全已经把基督教几乎赶走了 所以 St. Bartholomew's Day 把十万基督徒请去,骗他们说 皇帝保证新教被接纳 与天主教共享国家的一切百姓的权力的时候 就在他们宴会的一半,用火把他们活活烧死 很多人离开,从那天开始 法国再没有最伟大的工匠 所以最好的工匠 最好的工作的精神跑到日内瓦去 所以现在最好的手表都是日内瓦的 法国只能做那些什么 皮尔卡登的那些烂东西 那些女孩子爱漂亮的东西 真正实质的东西就没有了,这不能开玩笑的 因为 Reformed 的神学对整个世界的影响 是那个真正的精、真正的细、真正的忠诚 真正向神负责 你们台北有一个...这个手表王 会做陀飞轮的,而我对他讲一句话 他说奇怪了,这些 Geneva Seal 就是受日内瓦印记的手表 它的螺丝的最尖端 在孔里面还是用手磨得很圆 这是十二个规律里面的一个 我说,你知道为什么 他说,我不知道 因为这是基督教的精神,基督教圣经说 你做什么都是做给神看的 所以那在螺丝洞里面,根本没有人看见 为什么做得这么精细 因为做的时候人看不见、上帝看见了 他把我那句,两次,印在他的书里面 我说你还没有给我,这个得到我的同意 你怎么把它写进去了 这是 Reformed 的精神阿 所以这样呢,是在法国、英国大受 无论是 Deism,自然神论 无论是 Skepticism,怀疑论 还有理性主义、经验主义大大攻击的时候 那时候真正忠于上帝的道的,就是归正 Huguenots(胡格诺派),就是 Reformed people 而这些人就以要讨神的喜悦 尽心尽力明白上帝的道把信仰传下来 那我看见今天很多神学院已经不是如此了 很多神学院他们招生的 是如果没有学生来就感到很害羞 那为了不害羞都 招收一些根本没有蒙召的学生 有学问的就可以收,没有呼召的也可以收 那以后呢等到毕业的时候 感觉到做不成功又给人家笑 所以如果我做的成功,我一定要走什么路 走灵恩派的路比较有前途 所以结果呢把整个 quality 丢掉了 把quantity 当成了他们的目标 讨人的喜悦,为了钱和利害的关系 为了自己的野心来做上帝的工作 我们看见了在十九世纪的时候 所以康德影响慢慢地就走到 以伦理来代替基督教 那些超自然、那些启示论 那些真正的神迹,这些最重要的东西 很多人都不要了 那你看见了后来另外一个人就出来 Schleiermacher 就把心当作超过理性 也逃避理性的追讨 如果人说用理性来看,你们根本不能 成立在地上 Schleiermacher 说我们基督教不在理性里面 你攻也攻不到,因为我们在心的范围里面 所以这个心的范围所以基督教的一个 自己保护的 haven,就是一个避风港 在里面自己讨好 那 Ritschl 立敕尔是用价值观来重订基督教 这些人都是已经失去了信仰 但是盼望用乌撒的手来扶持将要倒的约柜 你明白我在讲历史吗 这没办法的,因为神是不靠人的 神的道可以被人攻击 结果要证明攻击的人是自找羞辱 神的道可以给人踢 结果要证明你是用脚踢刺 神的道确立在上面,永远不更改 安定在天,直到永远 那真正有这种信仰的,你要怎样做呢 真正相信神的道的 真正不妥协的人应该怎样做呢 这就是我们真正为真理奉献自己 的改革宗的人士应当思考的事情 那么无论是 Ritschl,无论是这个 Schleiermacher 到了1850年时代的时候 Ferdinand Christian Baur 所建立的 Tübingen School (Baur, 1792-1860) 就变成一个新派的大摇篮 那从这里继续下去 就会JEDP等等这些东西 (JEDP 为对旧约五经内容冲突做出合理解释的假说) 然后有这个 Lower criticism (文本批评) 加上 Higher criticism (历史批判) 以后就有 Wellhausen, 1844-1918 这种人 再接下去 Adolf Hamack, 1851-1930 Wilhelm Hermann, 1846-1922 那这些一步一步 新派就慢慢把所有的神迹、所有的超自然 所有不可思议的东西一笔勾消 其实你注意阿,在19世纪 Tübingen School 以后 跟18世纪结束的时候法国革命之间的思想 不同的地方在哪里 法国大革命的时候,伏尔泰讲一句话 (Voltaire, 1694-1778) 我们现在赶走耶稣 我们就不要上帝吗?不是 我们就把耶稣赶走,我们更亲近上帝 所以这些人有信神的信仰 但是不需要耶稣基督 因为法国大革命最凶的一句话 就是说这个世界怎么会有和平 因为这些传道人、这些牧师、这些神父 这些红衣主教,都是替教廷打气 而且损害百姓,替皇宫争气 而损害平民的利益的人,这些是狐群狗党 这些是跟那些贪污的、污败的 贪官跟这些王族,这个是一丘之貉 他们是跟他们一样的,是...是人民的仇敌 所以他一定把基督教打坏 最凶的一句话是什么 如果你不用最后一个教士的肠 来绞死最后一个教皇,世界是没有和平的 你想唷,人对教会可以恨到这个地步 而基督徒的灵修没有感觉 我在列宁格拉,就是叫作 Saint Petersburg (圣彼得堡) Hermitage (冬宫/隐士庐博物馆) 这个世界第三大的博物馆 里面用六个钟头查考他们的艺术 查考他们的图画 结果我的同工累到脚超不多断了 我的脚很难断,因为站了很久 我站了几十年怎么会断 所以他们说,唐牧师你要再看...要再看 我们在外面等,我们累死了、差不多死了 那么呢我就去再看,看一个图,我不要走 我在那个图画面前,看大概八分钟 慢慢看、慢慢思想,我太深的感动 那个是共产党的图画 那张图画是反基督教的图画 但那一张图画怎么会感动我呢 因为神可以借着仇敌所做的一些事情 来告诉你你教会忽略的事情 你没有看到这些 你是很难在对付仇敌的时候 有足够的力气来应付他们 那个图画在画什么 那个图画大概从这个柱子到这里,这么长 应该有两公尺半长 那中间一个大桌子,不是最后的晚餐吗 是天天的晚餐 是什么晚餐呢 花天酒地、奢华宴乐、荒宴、醉酒的餐 谁在上面呢?都是那些所谓的神父 所谓主教,所有苏联的—从前叫俄国的 这些东正教的,那些最重要的人物 在那边大吃大喝 然后他们吃到,面红起来 醉酒了,已经差不多昏迷了 但是还在那边就...有的就在用手要打 有的就拿起杯来,水倒出来都不知道 完全已经失去正常的精神和体态了 因为什么?喝酒醉了 这样的宴会,那么有一个人把他的牧师袍 或者叫作他们的什么祭师袍,放在口里吃了 阿你看见这个已经很... 我愈看愈...到底这个... 每一个艺术都是一个哲学 每一张好的图都是真理的表达 而它表达的真理是主观的捆绑 表达的真理有愚昧的蒙蔽 但是要表达的东西是心里面的声音 一个不好研究音乐的牧师是不能 一个没有好好看好的图画的传道人 是不够智慧的人 所以我印尼我正在建一个音乐厅 建一个博物馆,把世界最好的东西放在里面 当然我不能买到真品,太贵了 那最好的仿制品,百分之95以上的我才拿 那这个就使人可以吸收很多的智慧 这一张图呢,另外一边是什么 是耶稣钉十字架,因为这个是主教的聚会嘛 但耶稣钉十字架 不是一个木头做的,是石头做的 所以是石雕,而且它故意把那个十字架把它 画成斜的,差不多要倒了 耶稣在... 那这个到底要讲什么 他讲基督教已经歪歪斜斜 基督教已经快要完蛋了 这是基督教崩毁的前夕 这些人不是在穷人之间传福音 这些人是自己把很多的 从王宫得到不应当有的钱拿来自肥自溺 的这些传道人,这样呢 我知道这个图画大概要讲的是这样 我很难过、很难过 为什么苏俄这样纯朴的农民国家 对基督教这么深的信仰的国家 摇身一变会变成第一个共产国家 马克思(Karl Marx, 1818-1883)岂不是先假设 最先成为共产国家的应该是英国和法国吗 为什么会变成苏联跟中国呢 这种突变是表示他是假先知 也表示我们很多人没有注意到 最多人成为基督教的时代 可能就是基督徒最危险的时候 那这边是什么,这边是房间的一个门 门的外面很亮,这里是暗的、外面是亮的 因为外面有阳光嘛,房子里面没有阳光嘛 所以在暗暗的中间,人正在奢华宴乐 荒宴醉酒贪吃,那么呢耶稣基督快要倒下去 那边门有两个乞丐 穿得破烂烂的,一副要要钱 这些人睬都不睬 这样的社会当然共产党起来呀 所以我们不要有,好像美国 共产是没有的,基督教是很稳的,教会是... 愈稳定的社会,教会愈空 美国不是好国家,对不起,美国人注意听 很危险的 那当苏俄在这种状况中间,共产一定起来的 共产党起来,因为他们以为他们才是正义 他们才是站在穷人的那边 因为你们基督教根本没有代表上帝 所以我看到图案,我难过的不得了 我就差不多八分钟 他们说,唐牧师阿走了阿 我们还要到别的地方 我就一直看,因为这张图进到我的脑中 可以使我讲一些道,使千万人得到帮助 我怎么可以走 我读神学不是在书本里面读的 因为神学家所写的书 所能写的就是他们很窄的头脑 有很多的东西,智慧在街上呼喊 是你一定要注意的 我可以从反对基督教的地方 找到神学应当讲的话语 我看见那些敌挡基督教的图画家、神学家 那个哲学家所讲的话是我们应当要注意的 那我们的信息才会丰丰富富地把智慧表达出来 所以你看到了19世纪的时候 新派慢慢就变成一个呢 以痛恨基督教背景的法国大革命 产出一个极端的反例 照样到了19世纪的时候 另外一个极端的反例完全反过来的 伏尔泰讲过的一句最污辱基督教的话是什么呢 你看吧 基督教是12个加利利人建起来的 我一个法国人就把它打倒下去 他这样侮辱基督教 所以他是要不要上帝?不需要 法国不需要上帝,到了新派 那法国的伏尔泰,到了19世纪的时候 德国的这个新派要不要上帝 不需要,需要的是什么?耶稣的道德 所以那个是除效,除了耶稣回到上帝面前 这个是除了上帝、效法耶稣的德性 所以无论是Strauss,1808-1874 无论是Renan, 1823-1892,无论是 Ecce Homo(书名) 英国的另外作者写了这本书,《看这个人》 他们都比基督的美好道德 基督的美好爱心、基督的良善 当作整个神学真正的追求的这个内容 而完全忽略了超自然、神迹等等 所以到了这个时候呢 Tübingen School 的人建立了新派的理论 他们以为他们可以以学者的身份 继续掌握整个教会的前途 请你注意下面一句话,神学跟教会不可分开 大家说 这是一个苏格兰的神学家 Andrew McGowan, 1961- 到䇽们的教会看了以后,他回去讲了一句话 我现在更发现,神学不可离开教会 而 Karl Barth 虽然思想我是不赞同的 但是他 Church Dogmatics 这句话,作他的书的题目 是应当尊重的 历史上有三个很大的神学家 是不要用 Systematic Theology 作他们神学课本的题目 第一个就是奥古斯丁,用 City of God (Aurelius Augustinus, 354-430) 第二个加尔文, Institutio Christianae religionis (Jean Calvin, 1509-1564) 第三个就是Karl Barth,用什么 Church Dogmatics 你说当然啦,加尔文的时代跟奥古斯丁时代 Systematic 这个字根本不流行 Systematic 这个字是 Aufklärung(德: 启蒙) 或者是启蒙时代以后的思想 而启蒙时代的这个思想 也就是什么都要系统化 什么叫系统化? 那就变成政治化、组织化、系统化 其实圣经有它的组织、有它的系统 是有机组织、有机系统 因为上帝的道是生命的道 不能完全用系统来表达 所以呢你看见呢,Karl Barth 这方面他不要用 教会跟神学要配合 神学院不是来改正教会 神学院是要作教会的仆人... 训练教会的工人,把教会带回纯正的信仰 在佩服、信服、完全顺服、尊重圣经的权威 然后把教会应当有的信仰,再重新放在讲台上 所以神学院呢服事教会 教会一定要好好地研究神学 刚才麦牧师对我讲一句话 有一个教会,牧师不是 Reformed 所以结果一定要让他走 我是很赞成的,今天呢很多会友 是不懂,是糊糊涂涂地信牧师 只要牧师入了神学院,就可以教导我 而很多教会的执事长老更不懂 无论哪一个神学院教的,只要神学院毕业 就可以在我的教会里作牧师 结果呢一个教会 几个不同神学院的学生在那边吵 吵的结果,有势力的就把没有势力的赶走 我上个礼拜听到最难过的事情 一封信交在我手里 范大陵在自己的教会不可以讲道 【老校祭??】在自己的教会不可以讲道 因为那个教会已经落在一个愿意把整个教会 走到灵恩派的路线,而这两个都是反灵恩派的 所以这个变成权力斗争了 这个变成私心在里面作祟 所以教会是用神的道、神的灵 有雄心大志的人,为顺服上帝建立起来 结果有野心的人把它抢过去 当教会里面作长老的 不是真正明白教义的奥秘 不是为了保守真道奥秘 固守真理奥秘的人作长老的话 那这个教会前途是很堪忧的 所以呢,我盼望改革宗神学院 在台北可以发挥整个亚洲华人神学院中间 应当发挥的最大的果效 我们小不要紧 我们要真、我们要纯、我们要正 我们要坚、我们要固 在上帝面前,成为上帝信仰坚固的堡垒 训练一些不但有神的呼召、有神真理的装备 跟有神的国度...雄心大志奋斗的人 来作上帝的仆人 所以你看见到了19世纪的时候 新派没有想到 他们以为他们继续以学术带领教会 跟教会的信仰脱节 还以为是教会的领袖的时候 一百二十年以后,1970年 从 Ferdinand Christian Baur ,到1970年 是一百二十年,整个欧洲的礼拜堂空了 这个是撒但的工作 它来是毁坏、它来是偷窃,它来是什么...杀害 为什么偷,因为动产 为什么毁坏,因为不动产 为什么杀,因为有生命 能偷的,一定是比较小的好东西 能毁坏的,一定带不走的大东西 能杀的,一定曾经活着的东西 所以当教会、教义被破坏 教会真正的信仰被破坏 教会有生命的人慢慢被杀害的时候 就变成一个空洞的旅游中心 我前十年在荷兰讲道 去参观 Oude Kerk,就是旧的大礼拜堂 我问一个荷兰人 为什么欧洲都有最大的 Cathedral 座堂 为什么 Amsterdam 这么重要的城市 没有大的礼拜堂 同 Brussels 比,同【Antwerp??】比 同巴黎比,同【????】比 Amsterdam 这么重要的城市 怎么礼拜堂小小的 他们回答我一句话 当欧洲建大礼拜堂是12、13世纪 那时候荷兰还是很小的国家 荷兰那个时候没有钱,没有建大礼拜堂 也不重要 但是当荷兰变得很重要的时候 是因为归正神学 Reformed theology 使荷兰变成一个很强大的国家 那个时候已经不需要这个大礼拜堂了 因为我们不是天主教了 回答得很好 那荷兰现在有一个礼拜堂阿 Westerkerk 西礼拜堂 它的钟楼跟它的旁边是完全不一样的 钟楼还是漂亮的不得了 那钟楼后面...礼拜堂烂的不得了 因为这个礼拜堂呢 地区刚好一区属这个政府、一区属那个政府 那个政府有津贴,这个政府没有津贴 所以礼拜堂呢...前面很漂亮,后面乱七八槽 这种教会的观念是回教没有的 回教没有说你是你、我是我 他们每一个回教堂盖好的时候、修好的时候 就整个弄 不会说是你是什么宗派、我是什么宗派 所以我们基督教很多毛病要改的 那我继续讲下去 我去参观这个 Oude Kerk 的时候 这个旧的大礼拜堂 我看见很多人在拍照阿,没有多少人聚会 我出来的时候,我周围走一走,我吓死了 这个最重要的礼拜堂是改革宗的 四周围着它的大概65个妓女院 就在旁边一间一间围着它 你去做礼拜,就一定要经过妓女的地方 那个妓女院是怎样?一个小房间,比如说 这个...这里的一半,前面就一片大玻璃 一个橱窗,橱窗不是放那个衣服哦 放一个真的人、一个女人,胸部大的不得了 盖的布少的不得了,腿这么大 涂的胭脂这里红、那里蓝,像猫一样 然后坐在那里,男人就给你招手 你肯进去就讲价钱、就跟她睡觉 然后她就把 curtain (窗帘) 把这个幕布把它盖起来 幕布盖起来表示里面有人了 你要等,或是你要找别人 别人又是一个女人,又是这样的 6、70个这样的地方在礼拜堂旁边 改革宗的信仰到底是不是孤芳自赏 改革宗的信仰是不是象牙塔里面自命清高 改革宗的信仰神学要跟教会结合 教会要影响社会,如果你没有做到这一点 你不是上帝的仆人 有四个翻译,第一叫作抗罗宗、第二叫归正宗 第三叫改革宗,第四个叫作改教运动 那么改教运动结果好几个不同的派系 最忠于圣经、而且最大果效的就是 Reformed 所以呢,我们有这样的传统、有这样的历史 有这样的学习 学习分析这个事情 这样有什么关系、那样有什么关系 就变成有智慧的发达 在接下来就 comparative 以后呢 analytical,到最后 critical 到最后 innovative,你自己有新的创见 那个时候呢你研究的东西呢 就变成不是跟人走的 在传统的框框里面不随便乱跑 但是在最加深的地步不是肤浅的供应 乃是自己更深一层的 那就是变成可以作领道的人 所以以后呢你们学生应当有方向 那我明年办一个中文的神学院 如果说有一些大陆的到印尼去比较方便 到台湾比较不方便,可以以后三通愈来愈方便 那两个地方,我在印尼、你们在台湾好好做 然后呢可以把一些重要的人把它建立起来 作为下一辈、作为下一代教会的基础 我有没有回答你的问题 好,没有别的问题了,照时间是一点就结束 现在多了三分,不必加费 好,我们低头祷告、低头祷告 感谢主带领我们这段时间 求主赐福我们所领受的 出于祢的,求主栽深进入我们心中 不出于祢的,求主拔除 我们一切所见、所听、所知、所信的 我们都盼望是在 祢的启示的根基里面建造出来的 主阿,祢听我们的祷告 赐福我们不但有真理的知识 更有为真理争战的勇气、有爱人灵魂的活热 有真正得胜罪恶的权柄跟能力 有看破撒但一切的作为的识察力 我们能分办是出于祢的、及不是出于祢的 好叫我们只讨主喜悦、做你要我们做的工作 在祢的面前遵行祢的旨意 以天旨意为我们的食物 感谢赞美奉耶稣基督的名,阿们